împărți

Expand/Collapse
I
1. GN [ nom ] 2. GN [ ac ] / V [ se ] 3. GP [ în +plural ] 4. (fac.) GP [ după / în funcție de +criteriu ]

a. a separa în părţi sau grupuri: Cazul profesorului de la liceul bucureștean împarte elevii în două tabere. // Guvernul împarte acest program în trei etape. // Românii se împart în două, după opțiunea fiecăruia privind referendumul. // Tulpinile se împart în tulpini subterane, tulpini acvatice și tulpini aeriene.

b. a clasifica: Biserica împarte oamenii în sfinți și păcătoși în funcție de viața lor morală.

II
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac ] 3. (fac.) GN [ dat +animat ] / V [ își ] / GP [ la / între ] 4. (fac.) GP [ după / în +criteriu ]

a repartiza; a distribui: Mafia împarte mâncare sinistraților. // Administrația împarte costul zugrăvirii la toți proprietarii după / în funcție de cota-parte indiviză. // Protagoniști cărții își împart dominația asupra universului fictiv. // Trei pescari au împărțit între ei peștele prins în mod egal.

III
1. GN [ nom ] 2. GN [ ac ] 3. GP [ la ]

a efectua operația de împărțire între două numere: Elevul trebuie să împartă restul la trei.

IV
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac ] 3. GP [ cu +persoană ]
1. GN [ nom +persoană +plural ] 2. GN [ ac ]

a împărtăși ceva cu cineva: Ion îşi împarte salariul de primar cu cei nevoiaşi. // Cei doi își împart interesele politice și de afaceri.

Expressions
  • a nu avea ce împărți (sau nimic de împărțit) (cu cineva) = a nu avea nicio legătură (cu cineva).