I
a. a face să fie văzut ceva (de către cineva) (într-un anumit fel): Mama i-a arătat copilului (cu degetul) o jucărie (pe masă). // Guvernul arată în fața presei realizări mai multe și mai bune decât în realitate. // Presa îi arată pe disidenți ca pe dușmanii poporului. // Tânărul i-a arătat logodnicei situația sa cu bune și cu rele. // În această secvență regizorul, a arătat-o pe eroină luptându-se cu valurile / luată de val / a nu se mai putea ține de barcă. // Felicitarea arăta un buchet de flori deasupra și un mesaj de dragoste dedesubt.
b. a indica: Busola arată întotdeauna nordul. // Ceasul arată ora exactă.
c. a-și manifesta un sentiment: Conducerea le arată respect angajaților. // Bărbatul nu arată înțelegere față de durerea soției sale.
d. a da dovadă de: Sindicatul a arătat înțelepciune în această împrejurare. // Metoda aplicată de guvern își arată valabilitatea față de problema vaccinării.