1. GN [ nom +persoană / +viu ] 2. V [ să ] / V [ inf. ] / GN [ ac +nedefinit ]

a fi capabil: Guvernul poate să ia măsuri concrete. // Gândacii pot rezista unui cataclism. // Un om disperat poate orice / multe / totul / asta. //

1. GN [ nom +persoană ] 2. V [ să ] / V [ inf. ]

a avea voie: Orice absolvent de liceu se poate înscrie la facultate. // Sindicatele pot manifesta pașnic.

1. GN [ nom ] 2. V [ să ] / V [ inf. ]

a fi posibil: Culorile pot să influențeze starea de spirit. // Trenul poate pleca din clipă-n clipă.

• cum pot / poți / poate… = pe măsura posibilităților
• cât / ce îi poate cuiva capul / pielea / cojocul = cât (sau ce) este în stare să facă cineva
• nu mai pot eu (sau nu mai poți tu etc.) de… = nu îmi / îți /… pasă
• se (prea) poate (să…) = este (foarte) posibil (să…)
• peste poate = cu neputință, imposibil
• fără doar și poate = sigur
• cât se poate de = foarte