1. GN [ nom ] 2. GN [ ac ] / V [ se ] 3. (fac.) GP [ +sursă ] 4. (fac.) GP [ +țintă ] / GAdv [ +țintă ] 5. (fac.) GN [ ac +cantitate ] / GP [ cu +cantitate ] / GAdv [ +cantitate ] 6. (fac.) GP [ +instrument ]

a. a (se) deplasa în sus: Muncitorii ridică baloții de la un nivel al schelei la altul cu o macara. // Vântul puternic a ridicat o sticlă de plastic (de la sol / în aer) vreo trei metri. // Cine a ridicat borcanul de murături acolo, pe raft? // Avionul s-a ridicat de pe pistă.

b. a (se) mări: Noua criză din Orientul Mijlociu ridică prețul petrolului cu până la 10%. // Bătrânul ridică sonorul televizorului prea mult. // Temperatura s-a ridicat până la 100°C. // Spre sfârșitul filmului, se ridică sonorul ușor.

c. a promova într-o ierarhie sau pe o scară valorică: Sigismund de Luxemburg a ridicat Clujul la rang de oraş liber regal. // Acest om s-a ridicat din sărăcie și slăbiciune până la bunăstare și putere. // Fostul președinte a ridicat un partid de la 7% la 32%.

d. a aplica operația matematică de ridicare la putere: Pentru a afla volumul unui cub trebuie să ridici latura acestuia la cub / la puterea a treia.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +corp ]
V [ se ] 1. GN [ nom +corp ]

a (se) înălța (ca lungime pe verticală): Primăria va ridica aici o statuie sau un chioșc. // La est, se ridică un munte stâncos.

1. GN [ nom +autoritate ] 2. GN [ ac +decizie ]

a anula: Turcia a ridicat restricţia privitoare la importul de păsări vii.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +obiect / +bani ] 3. GP [ de la +instituție ]

a lua ceva eliberat de o instituție: Asociația de proprietari a ridicat certificatul energetic (de la primărie). // Puțini angajați își mai ridică salariul de la casierie.

1. GN [ nom +autoritate ] 2. GN [ ac +uman / +obiect ] 3. (fac.) GP [ +sursă ]

a lua cu forța (arestând sau confiscând): Poliția l-a ridicat și pe primarul capitalei. // Procuratura a ridicat, de la casa inculpatului, mai multe tablouri de valoare.

V [ se ]
1. GN [ nom +persoană ] 2. (opt.) GP [ împotriva ] 3. (opt.) GP [ pentru ] / V [ ca să ]

a manifesta vehement; a se răscula: Muncitorii braşoveni s-au ridicat împotriva comunismului în 1987. // Cetăţenii s-au ridicat pentru dreptul de a organiza alegeri libere. // Conservatorii s-au ridicat ca să răstoarne guvernul de la putere.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +persoană ] 3. GP [ împotriva ] / GV [ ca să ]

a ațâța: Vrăjmaşul mântuirii noastre i-a ridicat pe fraţii din mănăstire împotriva Sf. Şimeon. // Dumnezeu i-a ridicat pe Hagai și pe Zaharia ca să mustre poporul.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +uman ]
V [ se ] 1. GN [ nom +uman ]

a crește; a (se) forma: Institutul de marină a ridicat generații întregi de ofițeri. // Se ridică din ce în ce mai mulți tineri cu vederi de stânga.

V [ se ]
1. GN [ nom +măsurabil ] 2. GP [ la +cantitate ]

a atinge o anumită valoare: Populația capitalei se ridică acum la aproape trei milioane.

• a ridica publicul în picioare = a induce (unui public) manifestări de plăcere și admirație
• a ridica mănușa = a accepta o provocare
• a ridica paharul = a închina în cinstea cuiva
• a ridica armele = a începe un război
• a ridica ancora = a pleca
• a ridica cuiva o piatră de pe inimă = a scăpa pe cineva de o grijă apăsătoare
• a-și ridica pălăria = a saluta; a stima
• a ridica masa = a strânge vesela folosită la masă
• a ridica ședința = a declara o ședință terminată
• a ridica cuiva viața / zilele = a omorî
• a ridica tabăra = a. a așeza tabăra; b. a strânge tabăra
• a-și ridica ochii / privirea = a se uita în sus
• a-și ridica capul = a. a se redresa; b. a deveni amenințător
• a-și ridica nasul sus = a se obrăznici
• a ridica mâna / degetul = a cere cuvântul
• a ridica mâna / mâinile asupra cuiva = a lovi
• a i se ridica părul (măciucă) = a se speria foarte tare
• a ridica din sprâncene = a privi mirat, surprins
• a ridica din umeri = a-și arăta nedumerirea sau nepăsarea
• a se ridica ceața = a dispărea ceața
• a ridica glasul / tonul = a vorbi pe un ton ridicat
• a-i ridica cuiva pe cineva în cap = a face pe cineva să se răzvrătească împotriva cuiva
• a (se) ridica din cenușă / ruine = a (se) reface (după o distrugere totală)
• a ridica moralul cuiva = a inspira cuiva curaj, încredere
• a ridica pe cineva în slavă (sau în slava cerului) = a lăuda foarte tare, peste măsură pe cineva
• a se ridica prin cineva (sau pe umerii cuiva) = a ajunge la o situație bună cu ajutorul cuiva
• a ridica un număr la o putere = a înmulți un număr cu el însuși de atâtea ori de câte ori arată exponentul
• a ridica o pretenție (sau pretenții) = a pretinde
• a ridica o obiecție (sau obiecții) = a obiecta
• a ridica o acuzație = a formula o acuzație
• a ridica semne de întrebare = a crea suspiciuni
• a ridica o problemă / întrebare / suspiciune / îndoială / ipoteză = a formula sau a induce o problemă / întrebare / suspiciune / îndoială / ipoteză
• a ridica dubii / îndoieli = a induce îndoială asupra unui lucru
• a ridica o controversă (sau controverse) = a produce controverse