+abilitate 3 +abstract 9 +activitate 79 +activitate +negativ 2 +aliment 11 +animat 157 +animat +plural 11 +animat +reciproc 1 +animat +sport 1 +animat +stimul 1 +artistic 13 +autoritate 43 +autoritate +judiciar 5 +bani 28 +bun 11 +cale 56 +cantitate 19 +cauză 60 +cauză +negativ 1 +competiție 6 +corp 50 +corp +plural 1 +criteriu 9 +dată 6 +decizie 5 +direcție 10 +distanță 4 +document 9 +drept 4 +eveniment 41 +eveniment +artistic 3 +eveniment +negativ 5 +eveniment +sport 1 +examen 5 +fapt 192 +fapt +judiciar 1 +fapt +negativ 6 +fapt +pozitiv 2 +fapt +stimul 20 +fenomen 6 +fenomen_atmosferic 9 +fenomen +negativ 2 +forță 20 +funcție 31 +idee 37 +idee +plural 1 +ierarhie 10 +informație 44 +informație +plural 1 +instituție 41 +instituție +sport 2 +instrument 87 +instrument +luminos 1 +întrebare 5 +judiciar 13 +lichid 10 +loc 135 +loc +artistic 1 +loc +organ 3 +loc +sursă 1 +loc +viu 2 +lovitură 5 +luminos 3 +marfă 23 +materie 40 +materie +mișcare 3 +măsurabil 9 +medicină 3 +medicină +negativ 1 +mișcare 19 +mod 72 +monedă 3 +nedefinit 10 +negativ 38 +nivel 11 +nume 16 +nume +scor 1 +obiect 74 +obiect +artistic 3 +obiect +plural 1 +obligație 5 +opinie 11 +ordinal 4 +organ 11 +organizație 7 +parte 24 +parte +plural 1 +persoană 482 +persoană +judiciar 2 +persoană +medicină 1 +persoană +plural 27 +persoană +spațiu 1 +persoană +sport 7 +persoană +sursă 1 +persoană +text 1 +plural 80 +plural +mișcare 1 +poziție 10 +pozitiv 4 +privință 22 +pulbere 5 +radiații 9 +reciproc 49 +reciproc +uman 2 +resursă 16 +rezultat 50 +rezultat +negativ 1 +școală 4 +scop 38 +scor 3 +sentiment 6 +senzație 33 +senzație +negativ 4 +senzație +pozitiv 1 +sistem 55 +situație 25 +situație +negativ 1 +spațiu 12 +sport 20 +stare 21 +stare +negativ 2 +stare +pozitiv 1 +stimul 48 +stimul +negativ 3 +substanță 1 +sunet 7 +sunet +artistic 3 +sursă 108 +sursă +țintă 1 +temă 15 +text 93 +text +judiciar 5 +timp 45 +țintă 80 +ținută 6 +trăsătură 42 +trăsătură +stimul 1 +uman 191 +uman +medicină 1 +uman +plural 8 +uman +sport 5 +uman +stimul 1 +valoare 6 +vehicul 14 +viu 33

strica

Expand/Collapse
I
1. GN [ nom +cauză ] 2. GN [ ac ]
V [ se ] 1. GN [ nom ] 2. (fac.) GP [ +cauză ]

a (se) transforma din bun în rău: Copilul a stricat jucăria. // O astfel de construcție ar strica armonia arhitectonică a Parisului. // S-a stricat vremea. // S-a stricat televizorul (de la variațiile de curent).

II
V [ nu 3 ]
1. GV [ (ca) să +rezultat ] / GN [ nom ]

a prinde bine; a fi binevenit: N-ar strica ca DNA-ul să-şi arunce un ochi pe acte! // O anchetă socială în cazul bebelușilor infectați nu strică. // Poate nu strică câteva investigații pentru siguranță.

Expressions
  • a (i) se strica căruța în mijlocul drumului = a întâmpina piedici când ești încă departe de țintă
  • a strica casa cuiva = a interveni între soți despărțindu-i
  • a se strica de râs = a râde foarte tare
  • a strica orzul pe gâște = a dărui un lucru bun cuiva care nu-l apreciază
  • Ce strică? = De ce ar fi rău, de ce (să) nu...?
  • a-și strica gura degeaba = a vorbi în zadar