DCV

Verb list - 192

absolvi accepta acoperi acredita acuza admite afecta afla agrea ajunge alarma amenda aminti amortiza amplifica amuza anticipa antrena anunța aplica aprecia aranja arăta argumenta ascunde asigura ataca atârna atesta atrage atribui auzi avertiza aviza bănui beneficia bloca bucura califica cădea căuta certifica chema citi clarifica clasa combate comenta comunica concepe conchide condamna confirma consemna constata consuma conveni convinge corupe costa crede cunoaște cutremura datora decide declara demonstra deosebi depinde depista descoperi descrie desprinde determina distra dori dovedi duce durea enerva estima evita exclude explica face felicita fi folosi garanta găsi hotărî ignora imagina implica importa impresiona impune indica informa interesa interveni interzice invoca izola îngrijora înregistra însemna întâmpla înțelege întrista învăța justifica lăsa lipsi lovi mâhni merge mijloci mira mirosi motiva nega nota numi obliga observa omorî părea percepe pica plăcea pleca povesti preciza presupune pretinde prevedea prinde privi promite protesta provoca raporta răspunde realiza reclama recunoaște reflecta¹ reflecta² regreta reieși relata releva remarca repeta rezulta saluta scăpa scrie semnala servi sesiza simți solicita specifica speria spune stabili stărui ști stoarce sublinia sugera suna supăra suporta surprinde suspecta sustrage teme transmite trata trebui trezi uita¹ uita² urma vedea verifica visa vorbi zice

servi

Expand/Collapse

I

. [ ] . [ ]

a sprijini; a sluji: Aceste disensiuni intracomunitare servesc interesele Rusiei. // Acest artist a servit deopotrivă pictura și poezia.

II

. [ ] . [ ] . [ cu ]
. [ ] . [ ] . () [ ] [ la ]

a oferi (în special un aliment): Gazda îi servește pe turiști cu vin de casă. // Restaurantul care a servit mâncare stricată a fost închis. // Ambasadorul Marii Britanii în România le-a servit masa oamenilor străzii, în Gara de Nord. // De ziua lor, elevii servesc bomboane la colegii din clasă.

III

[ ]
. [ ] . [ cu ]

a-și lua: Invitații s-au servit cu băutură la liber.

IV

. [ ] . [ ] . () [ ]

a fi la dispoziția cuiva; a asigura cu cele solicitate: Prietenul meu mă servește întotdeauna. // Maria îi servește pe clienți foarte prompt.

V

. [ ] [ că să ] . [ la pentru ] [ (ca) să ] . () [ ] . () [ ca drept ]
. [ ] [ că să ] . [ ]

a fi util: Cleștele servește la / pentru scos cuie. // Psihanaliza servește (ca) să trecem de la o suferință nevrotică la o banală nefericire. // Că ai o diplomă universitară acum nu (îți) mai servește la nimic. // La ce servește să fii atât de crud? // Radiografia toracică făcută înainte de tratament servește ca referință pentru eventuale modificări pulmonare post-tratament. // Gardul construit la granița ungaro-sârbă servește acestui scop (adică, punerii în aplicare a regulamentelor UE) . // Că Uniunea Europeană a propus încheierea unui Parteneriat estic ambiţios cu aceste ţări servește acestui obiectiv. // Să luăm o decizie în acest moment nu ar servi dezideratelor noastre.

VI

. [ ] . [ de ca drept ] . () [ ]

a avea ca funcție / utilitate: Edificiul a servit de model pentru nenumărate alte muzee ale lumii. // Visul serveşte ca paznic al somnului. // Cabana improvizată le-a servit drept adăpost pe orice vreme.

VII

[ ]
. [ ] . [ de ] . [ pentru ] [ (ca) să când ]

a se folosi de: Fiecare s-a servit de filosofie pentru a-şi satisface o trebuinţă. // Copiii educați se servesc de furculiță și cuțit (ca) să / când taie friptura.

VIII

. [ ] . [ ]

a pune în joc o minge sau cărți de joc: Elveţianul serveşte pentru a rămâne în set. // Dealerul servește trei cărți.

IX

. [ ] . () [ în la ] . () [ ca ]

a fi în funcție; a avea ca funcție: Tatăl lui a servit în armata indiană. // Hitler a servit ca ofițer de informații la bordul SMS Dresden.

X

. [ ] . [ ] . [ ]

a spune (ceva incomod sau util): Unchiul Vergilio mi-a servit explicaţia cu multă naturaleţe. // Una din prietenele sale i-a servit Mariei un pont.

Criterion - +fapt

Verb list - 192

servi

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

Expressions