aplica

Expand/Collapse
I
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +activitate ] 3. (fac.) GP [ în +situație ] / GN [ dat ] / GP [ pentru / la ]

a pune în practică (o anumită procedură): Polițistul a aplicat legea (în această situație). // Medicul i-a aplicat un nou tratament bolnavului. // Instituția a comis un act necostituțional, fiindcă nu a aplicat aceleași reguli pentru / la toți candidații.

II
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +activitate ] 3. GP [ pe +persoană ]

a pune în practică experimentând: Directorul a aplicat sclavia pe mine.

III
1. GN [ nom +autoritate ] 2. GN [ ac ] 3. GN [ dat +persoană ] 4. GP [ pentru +fapt ]

a da o sancțiune: Consiliul a aplicat cea mai drastică sancțiune posibilă (unui post de televiziune) (pentru că difuzează continuu publicitate politică pentru partidul patronului). // Garda de Mediu a aplicat o primă sancţiune companiei responsabilă pentru poluarea canalului.

IV
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +obiect ] 3. GP [ pe / peste +loc ] / GN [ dat +animat ]

a pune fixând unul peste altul: Comisia electorală aplică un timbru (pe cartea de identitate). // Femeia i-a aplicat pisicii o cataplasmă.

V
1. GN [ nom +persoană ] 2. (opt.) GP [ pentru ] 3. (opt.) GP [ la +instituție ]

a face o solicitare oficială: Președintele iranian a aplicat pentru viza SUA (la consulatul american). // Tânărul a aplicat la cinci facultăți din SUA.