1. GN [ nom ] 2. GN [ ac ] 3. (fac.) GN [ dat ] / GP [ la +animat ]

a. a pune la dispoziție: Ion îi dă o carte Mariei. // Legea îi dă inculpatului dreptul la recurs. // Acest mecanism dă grăunțe la găini, programat. // Președintele dă lecții (guvernului). // Aceste acțiuni financiare au dat leului posibilitatea redresării.

b. a conferi: Priceperea maramureșencelor dă o notă originală portului.

1. GN [ nom ] 2. GN [ ac +trăsătură ] 3. (fac.) GN [ dat ]

a induce o anumită trăsătură: Clorofila dă culoare verde (plantelor). // Mila a dat gestului noblețe. // Dactilii dau poeziei un ritm săltăreț.

1. GN [ nom +stimul ] 2. GN [ ac +senzație ] 3. (fac.) GN [ dat +animat ]

a provoca: Altitudinea (le) dă amețeli (turiștilor).

1. GN [ nom +viu ] 2. GN [ ac ]

a produce (spontan): Planta aceasta dă flori albastre. // Ion dădu un chiot.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ dat +persoană ] 3. GV [ inf. / de sup. ] / GV [ să ]

a repartiza o sarcină: Profesorul le dă elevilor de scris. // Directorul i-a dat lui Ion a înțelege / să înțeleagă că nu este prea mulțumit de el. // Părinții mi-au dat să aleg între a merge cu ei în concediu sau a sta la bunici.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +obiect / +animat ] 3. GP [ la +instrument / +activitate ] / GV [ la sup. ]

a face ca ceva / cineva să participe la o acțiune: Ion a dat scândura la rindea. // Muzeul a dat pictura la evaluarea cu carbon. // Ion și-a dat oile la păscut. // Maria a dat rochia la scurtat.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +examen ]

a participa la un examen: Guvernul a dat un nou examen. // Ion dă licența din nou.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac ] 3. GP [ pe / pentru ] 4. (fac.) GN [ dat +persoană ]

a schimba cu: Ion și-a dat colecția de timbre pe / pentru o jucărie. // Ministerul a dat (clubului) terenuri bune pe / pentru unele proaste . // Eu am dat zece lei pe cartea asta.

1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +marfă ] 3. GP [ cu / pe +bani ] / GAdv [ cum ]

a vinde: Studentul și-a dat locul la cămin cu / pe 100 euro. // Cum dai merele?

1. GN [ nom +forță ] 2. GN [ ac +materie +mișcare ] 3. (opt.) GP [ +țintă ] / GAdv [ +țintă ] 4. (opt.) GP [ +sursă ] 5. (opt.) GP [ +cale ]

a face să se deplaseze sau să se miște: Vântul a dat husa jos (de pe mașină). // Gospodina dăduse oala de pe foc. // Moara dă apa printr-un jgheab.

1. GN [ nom +forță ] 2. GN [ ac +materie ] / GP [ cu +materie ] 3. GP [ de / în / pe / peste +țintă ]

a. a lovi: Vântul a dat ușa de perete. // Ion a dat (cu) pălăria de pământ.

b. a arunca: Alpinistul neatent a dat (cu) pietroaie peste / în cei din spate. // Mașina de alături a dat (cu) criblură în / pe parbrizul nostru.

c. a împroșca; a aplica: Ion dă (cu) vopsea pe perete.

d. a răspândi: Dispozitivul dă (cu) parfum în cameră.

1. GN [ nom +uman ] 2. GN [ ac +corp ] 3. GP [ cu +materie ]

a impregna cu lichid sau gaz: Maria dă hainele cu parfum. // Preotul dă casa cu tămâie. // Zugravul a dat un perete cu albastru.

1. GN [ nom +animat ] 2. GP [ din +organ ]

a mișca (ritmat): Câinele dă din coadă. // Bătrânul dădu din cap gânditor.

1. GN [ nom ] 2. GP [ în ]

a. a lovi; a afecta: Măsura aceasta dă tot în populație.

b. a se transforma: Petrecerea a dat în orgie. // Mugurii dau în floare. // Apa dă în clocot.

1. GN [ nom ] 2. GP [ de / peste ]

a ajunge la; a găsi; a întâmpina: Gazul din sticlă a dat de aer. // Directorul a dat de / peste elevii refugiați în toaletă. // Bila a dat de un obstacol. // Entuziasmul lui a dat de reticența șefilor.

1. GN [ nom +fenomen ] 2. GP [ peste ]

a se abate peste: Și ploaia și zăpada au dat peste jucăria uitată afară. // Un noroc chior a dat peste Ion.

1. GN [ nom +uman ] 2. GP [ pe la +loc ]

a fi în trecere; a ajunge: Ion a dat pe la mătușa lui. // Maria n-a mai dat pe la facultate.

1. GN [ nom +cale ] 2. GP [ +țintă ]

a. a ajunge (până la): Strada aceasta dă la gară. // Apoi am dat într-o piațetă umbroasă.

b. a fi orientat: Fereastra dă spre mare.

1. GN [ nom +fenomen ]

a veni; a apărea: A dat înghețul. // A dat colțul ierbii.

1. GN [ nom +uman ] 2. V [ să ]

a fi pe punctul de a: Ion tocmai dădea să plece.

V [ se ]
1. GN [ nom +animat ] 2. (opt.) GP [ +sursă ] 3. (opt.) GP [ +țintă ] / GAdv [ +țintă ] 4. (opt.) GP [ +cale ] 5. (opt.) GP [ cu / în / pe +instrument ]

a se deplasa: Ion s-a dat de pe carosabil (pe trotuar). // Leii s-au dat la umbră. // Copiii se dau cu săniuța pe deal. // Maria se dă în leagăn / pe role. // Dă-te încolo!

V [ se ]
1. GN [ nom +animat ] 2. GP [ la ]

a. a ataca: Câinele s-a dat la mine.

b. a căuta să obțină: Ion se dă mereu la mâncarea mea.

V [ se ]
1. GN [ nom +persoană ] 2. GP [ pe lângă +persoană ]

a căuta bunăvoința cuiva: Conducerea companiei se dă pe lângă guvern, pentru a câștiga niște facilități.

V [ se ]
1. GN [ nom +persoană ] 2. GP [ cu / de partea +persoană ]

a se alătura: Ion s-a dat cu răsculații / de partea răsculaților.

V [ se ]
1. GN [ nom ] 2. GP [ după ]

a se plia pe; a se acomoda cu: Femeia se dă după bărbat. // Pantoful se dă după picior. // Și cinstea se dă după interes.

V [ se ]
1. GN [ nom +uman ] 2. GN [ nom ] / GAdj [ nom ] / GP [ drept / de ]

a se pretinde: Ion se dă mare vedetă. // Maria se dă deșteaptă. // Bărbatul acesta se dă drept / de doctor.

V [ îi ]
1. GN [ nom +uman ] 2. GP [ cu / despre ] 3. (fac.) GAdv [ înainte ]

a vorbi necontenit despre același lucru: Ion îi tot dădea cu problemele lui. // Vocea de la televizor îi dădea înainte despre fontă și despre depășirea planului cincinal. // Guvernul îi dă înainte cu recalcularea pensiilor.

• a da cu + instrument = a folosi instrumentul cu mișcări repetate; ex. a da cu aspiratorul = a aspira, a da cu fierul de călcat = a călca, a da cu mătura = a mătura etc.
• a(-și) da bună ziua / seara / dimineața = a (se) saluta
• a da ceva cu chirie = a închiria
• a da ceva (cu) împrumut = a împrumuta
• a da înapoi = a. a înapoia; b. a regresa, a scădea
• a da în primire = a muri
• a da ceva în primire = a preda ceva în grija altcuiva
• a da ceva în (sau pe din) două = a înjumătăți
• a-i da x ani = a aprecia pe cineva de x ani
• a da de lucru = a. a însărcina cu o muncă; b. a solicita efort
• a da în judecată = a deschide proces
• a-și da viața = a se jertfi
• a da dracului (sau naibii) (sau la dracu) (sau în plata Domnului) (sau încolo) = a renunța la
• a da pe gât (sau peste cap) = a bea (lacom)
• a da ceva peste cap = a bulversa
• a da ceva la lumină (sau în vileag) (sau la iveală) = a face cunoscut
• a da găuri = a găuri
• a da bice / bătaie = a zori, a grăbi
• a-i da mâna să… = a-și permite să…
• a dea seamă (sau socoteală) de / pentru ceva = a răspunde de ceva
• a-și da seama (că / de etc.) = a pricepe; a realiza mental
• a-și da sfârșitul = a muri
• a-i da cuiva în / prin gând (sau prin minte / cap) o idee / să… = a-i veni o idee sau să…
• a da de dracu = a o păți
• a-i da cuiva de urmă = a găsi pe cel căutat
• a (se) da jos = a coborî
• a-i da lacrimile = a i se umezi ochii
• a-i da sângele = a sângera
• a da în clocot = a începe să clocotească
• a se da în vânt după = a ține foarte mult la ceva
• a se da bine pe lângă cineva = a-i căuta bunăvoința
• a se da de ceasul morții să = a se strădui foarte tare să
• a se da peste cap să = a se strădui să
• a se da bătut = a ceda
• a da afară ceva / pe cineva = a exclude, a elimina
• a da cuiva drumul = a lăsa liber
• a da pe cineva de gol = a demasca
• a-i da unui lucru de cap / capăt = a rezolva
• a da cuiva de băut = a face cinste cuiva
• a da ceva la o parte = a îndepărta ceva pentru a avea cale liberă
• a da voie = a permite
• a da nas cuiva = a îngădui prea multe cuiva
• a da cuiva peste nas = a pedepsi, a rușina, a umili pe cineva
• a da cuiva cu ceva pe la nas = a tenta pe cineva cu ceva
• =
• a da nas în nas cu cineva = a se întâlni cu cineva în mod neașteptat
• a se da în vorbă cu cineva = a începe o dicuție cu cineva
• a-și da duhul / sufletul (sau ultima suflare) (sau obștescul sfărșit) = a muri
• a da buzna = a năvăli
• a da pe dinafară (de) = a fi supraîncărcat (cu); a avea prea mult din ceva
• a da naștare = a naște
• a da Dumnezeu (să…) = a se întâmpla ceva dorit sau așteptat
• a da dovadă de = a manifesta (o anumită atitudine)
• a da publicității = a transmite în mass-media
• a da înainte / în față = a merge înainte
• a da înapoi / în spate = a merge înapoi