DCV

I

. [ ] . () [ ] [ ] . () [ ]

a. a articula cuvinte; a se exprima: Maria a început să vorbească (graseiat). // Papa Francisc a vorbit ca un adevărat politician. // Iisus vorbea în pilde. // Ion vorbește rusește.

b. a se exprima într-o anumită limbă: Ion vorbește rusa / rusă cu accent românesc.

II

. [ ] . () [ cu ] [ ] [ la pentru ] [ la ] . () [ despre de ] [ că ] . () [ ] . () [ ]

a. a comunica: Ion vorbește cu Maria prin sms-uri. // Clarvăzătoarea Baba Vanga a vorbit despre atacuri chimice asupra Europei. // Mitropolitul ne-a vorbit de starea lucrurilor în viaţa Bisericii Române. // Doamna dirigintă le-a vorbit elevilor că ar vrea să înceapă un proiect cu școala. // Bună treabă, a vorbit el dinapoia căştii protectoare. // Ion nu le-a vorbit nimic părinților lui despre intențiile sale. // Coșovei vorbise la editură despre apariția acestei antologii.

b. a da un interviu; a ține un discurs: Ionuţ a vorbit, pentru Libertatea, despre / de pericolele mersului pe două roţi. // Eliade a vorbit la Institutul de Studii Istorico-religioase din Roma. // Primarul a vorbit la deschiderea noului an școlar de la Cluj despre importanța investițiilor care se fac în oraș.

c. a descrie; a povesti: Bunica le vorbește nepoților despre ce înseamnă Crăciunul.

III

. [ ] . [ în favoarea împotriva ]

a pleda: Președintele Statelor Unite a vorbit în favoarea neutralității internetului. // Liderul opoziţiei turce vorbeşte împotriva suprimării mass mediei.

IV

. [ ] . [ despre de în favoarea împotriva ]

a fi un argument: Acest fapt vorbeşte de la sine despre condiţia disperată a artiştilor din România. // Totul vorbeşte în favoarea unei societăţi fără cash. // Gestul ei de alint vorbește oarecum împotriva acestei ipoteze.

V

. [ ] . [ despre de ] . () [ ]

a avea ca subiect: Poezia vorbeşte mai degrabă despre cele universale, câtă vreme istoria despre cele particulare. // O primă ipoteză vorbeşte de o detonare accidentală a rachetelor şi artificiilor. // Versurile ne vorbesc despre dragoste, trădări, suferinţă, răzbunare, teme foarte frecvente în repertoriul flamenco.

VI

. [ ] . [ cu ] [ la ] . [ (ca) să ]
. [ ] . [ (ca) să ]
[ ] . [ ] . [ să ] . () [ cu între ]
[ ] . [ ] . [ cu ] . [ să ]

a hotărî; a stabili: Maria a vorbit cu constructorul ca balconul să nu fie închis. // Am vorbit eu la librărie să-ți păstreze un exemplar. // Mirii vorbiseră ca la nuntă să nu-și cheme toate rudele. // Cei doi prieteni s-au vorbit (între ei / unul cu altul) să-i facă starețului o farsă nevinovată. // Capra s-a vorbit cu cei trei iezi să deschidă ușa doar dacă aud cântecul ei.

Criterion - +instituție

Verb list - 41

vorbi

I

II

III

IV

V

VI

Expressions