1. GN [ nom ] 2. GP [ +țintă ] / GAdv [ +țintă ] 3. (fac.) GP [ +sursă ] 4. (fac.) GP [ +cale ] 5. (fac.) GN [ ac +nivel ] / GP [ până la / pe +nivel ]

a. a se deplasa înăuntru sau după ceva: Mingea a intrat (de afară) în casă / aici (pe fereastră). // Pisica a intrat sub pat. // Actrița a intrat după paravan.

b. a se încadra; a deveni parte din ceva: Creioanele intră la consumabile. // Melodia a intrat în top.

c. a pătrunde: Diblul a intrat în zid (doar un centimetru). // Ion a intrat în apă (până la brâu). // Lecția asta i-a intrat lui Ion în cap (doar pe jumătate).

d. a încăpea: Cartea intră în servietă. // Nu intră toate cărțile pe raft. // Aici intră doar doi oameni.

1. GN [ nom +cantitate ] 2. GP [ în +corp ]

a se cuprinde: Doar 5l de apă intră în această găleată.

• (parcă) a intrat în pământ = a dispărut fără urmă
• a intra în pământ (de rușine) = a-i fi foarte rușine
• a-i intra cuiva în voie = a-i face pe plac
• a intra în horă = a începe să ia parte la o acțiune
• a intra boala în cineva (sau în oasele cuiva) = a se îmbolnăvi
• a intra frica / groaza / spaima în cineva (sau în oasele / inima cuiva) = a se înfricoșa
• n-a intrat vremea (sau n-au intrat zilele) în sac = mai este timp
• a-i intra cuiva ceva în sânge = a deveni un obicei
• a intra în sufletul cuiva = a) a plictisi pe cineva cu amabilități sau insistențe; b) a deveni drag cuiva
• a intra la spălat / apă = (despre țesături) a-și micșora dimensiunile sub acțiunea apei
• a intra la apă = (despre oameni) a ajunge într-o situație neplăcută
• a intra în vigoare = (despre o lege) a începe să se aplice