smulge

Expand/Collapse
I
1. GN [ nom +forță ] 2. GN [ ac +corp ] 3. GP [ din / de pe / de la +sursă ]
V [ se ] 1. GN [ nom +uman ] 2. GP [ din / de pe +sursă ]

a (se) trage cu putere (scoțând / ieșind sau îndepărtând): Papagalul meu îşi smulge penele. // Un bărbat a smuls telefonul mobil din mâna unui elev. // Vântul a smuls acoperișul de pe un bloc de cinci etaje. // Un copil s-a smuls din mâna mamei lui şi a ajuns în fața mașinii. // Pe Ion nu-l poți smulge de la calculator.

II
1. GN [ nom ] 2. GN [ ac +uman ] 3. GP [ din +stare ]
V [ se ] 1. GN [ nom +uman ] 2. GP [ din +stare ]

a face să iasă brusc dintr-o stare: Zgomotul l-a smuls pe Ion din visare. // Antonescu s-a smuls din starea nesfârșitelor compromisuri în care intrase.

III
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac ] 3. GP [ de la +sursă ] / GN [ dat ]

a obține cu greu: Premierul britanic a smuls concesii importante de la liderii europeni. // Steaua a smuls adversarilor doar şapte cornere (locul 29).

Expressions
  • a-și smulge părul (din cap) (sau barba) = a regreta foarte tare
  • a smulge pe cineva (sau a se smulge) din ghearele morții = a salva pe cineva (sau a se salva) de la moarte