stoarce

Expand/Collapse
I
1. GN [ nom ] 2. GN [ ac +obiect ] 3. (fac.) GP [ de +lichid ]
1. GN [ nom ] 2. GN [ ac +lichid ] 3. GP [ din +obiect ]

a presa scoțând lichidul: Femeia stoarce hainele (de apă). // Femeia stoarce apa din haine.

II
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +persoană ] 3. GP [ de +bani ]
1. GN [ nom +persoană ] 2. GN [ ac +bani / +text ] 3. GP [ din / de la +persoană ] / GN [ dat +persoană ]

a obține prin viclenie / constrângere / efort: Băiatul își stoarce părinții de bani. // Carrefour a stors din România anul trecut 1,2 miliarde euro. // Anchetatorii au stors o mărturisire de la suspect. // Maria i-a stors lui Ion promisiunea că nu va pleca fără ea.

III
1. GN [ nom +fapt ] 2. GN [ ac +persoană ] 3. GP [ de +resursă ]
1. GN [ nom +fapt ] 2. GN [ ac +resursă ] 3. GP [ din +persoană ]

a lăsa fără: Urcarea de la cabană spre șa m-a stors de puteri. // Şcoala privată şi trei ani lungi de răutăţi au stors din mine până şi ultimul strop de încredere.

Expressions
  • a-i stoarce cuiva lacrimi = a face pe cineva să plângă
  • ai stoarce memoria = a se strădui să-și amintească
  • a-și stoarce creierul / creierii = a se strădui mental să găsească o soluție